Útoky a hrozba vojny postavia Iráncov na okraj

V piatok v skorých ranných hodinách sa Mehrdad, inžinier v iránskom Isfaháne, prebudil na zvuk výbuchov, ktoré rinčali oknami a otriasali zemou. V Teheráne cestujúcim, ktorí sa chystali nastúpiť na let, náhle oznámili, že vzdušný priestor je uzavretý. Čoskoro sa dozvedeli, že Izrael zaútočil na Irán. Keď v diaľke zazneli duny a streľba, 43-ročný Mehrdad si uvedomil, že cieľom Izraelčanov bola vojenská základňa na okraji mesta. On a jeho tehotná manželka sa stále báli, že vypukne vojna, povedal v telefonickom rozhovore. "Myslím si, že Izrael chcel otestovať vodu a zhodnotiť ju včerajšími nočnými útokmi," povedal Mehrdad, ktorý rovnako ako ostatní, s ktorými bol rozhovor pre tento článok, požiadal, aby bolo jeho priezvisko utajené zo strachu z odplaty. "Obávam sa, že príde to najhoršie, ale tiež dúfam, že tu sa veci skončia." To isté platí aj pre iránsku vládu, ktorá po týždni sľubovania ráznej reakcie na akýkoľvek izraelský útok na iránske územie sa zdalo, že sa vzďaľuje od toho, aby sa takmer dostala na pokraj vojny s Izraelom. Tvárou v tvár hlbokým ekonomickým problémom a nepokojnej populácii sa zdá, že vláda prijala dvojkoľajnú politiku, hovori…  a analytici, vyhlasuje víťazstvo nad Izraelom a rázne zákroky doma. Vonkajšie a vnútorné výzvy sú pre establishment dve strany tej istej mince,“ povedal v telefonickom rozhovore Abbás Abdí, prominentný analytik a spisovateľ v Teheráne. "S Izraelom aj vnútorným nesúhlasom zaujímajú agresívny prístup, pretože si myslia, že oba problémy dosiahli bod varu, takže ak nič neurobia, bude sa to len zhoršovať." Útoky medzi Iránom a Izraelom za posledné tri týždne boli prekvapivým a znepokojujúcim odklonom od tieňovej vojny, ktorú viedli už desaťročia, čo vyvolalo obavy z regionálnej vojny. Irán zareagoval na smrtiaci izraelský útok na svoje veľvyslanectvá v Damasku v Sýrii, keď po prvý raz priamo na Izrael spustil paľbu viac ako 300 dronov a rakiet. Väčšina z nich bola zadržaná.