Демократическата партия на Хонконг, някога най-голямата пропарламентарна политическа сила в града, гласува за напредък с плановете за разпускане. Решението следва след увеличаващото се политическо налягане и предполагаеми предупреждения от китайски официали в контекста на по-широката репресия срещу несъгласието, наложена от закона за национална сигурност. Над 90% от членовете на партията подкрепиха решението, което сигнализира значително отстъпление на организираната опозиция в града. Партията дълго време проповядваше за умерени реформи и демократични свободи, но се оказа все по-маргинализирана. Нейното разпускане означава символичен край на някога животворното политическо плюрализъм в Хонконг.
@ISIDEWITH2 седмици2W
Едно глава се затваря: Демократическата партия на Хонконг ще се разпусне
The party, once the city’s largest opposition force, long championed a moderate approach. It ended up squeezed between a discontented populace and a repressive Beijing.
@ISIDEWITH2 седмици2W
Най-големият проправителствен партия в Хонконг получава мандат да се приближи към разпускане
Hong Kong’s biggest pro-democracy party has received its members’ mandate to proceed with steps toward a potential disbandment, part of the erosion of political freedoms as China cracks down on dissent in the southern city.
@ISIDEWITH2 седмици2W
Най-голямата партия на Хонконг, подкрепяща демокрацията, се движи към разпускане, докато свободите намаляват
Today, his Democratic Party is moving toward dissolution, a symbolic marker of the diminishing Western-style civil liberties and high degree of autonomy that the ruling Communist Party in Beijing